Preview

Коллекция гуманитарных исследований

Расширенный поиск

Особенности специализированного перевода медицинского текста студентами медицинского университета

Полный текст:

Аннотация

Данная статья отмечает особенности работы студентов-медиков с медицинскими текстами на иностранном (английском) языке. Отмечается сложность работы с данным видом текста, поскольку обучающиеся первого курса медицинского университета могут не иметь достаточный уровень владения иностранным языком. Результаты исследования акцентируют внимание на возможностях развития навыков медицинского перевода у студентов медицинского университета.

Об авторе

Ю. С. Филиппович
ФГБОУ ВО Курский государственный университет (КГУ)
Россия


Список литературы

1. Rouleau M. La terminologie médicale et ses problèmes /M. Rouleau Panacea. Vol. IV No 12. 2003, 144-150 p.

2. Rask N. Analysys of a medical translation: terminology and cultural aspects / N. Rask Växjö Universitet Publikationer. 2004.

3. Электронный Интернет-ресурс: www.multitran.ru/c/M.exe?CL=1&s =twisted&l1=1.

4. Электронный Интернет-ресурс: www.critical.ru/dictionary/ search.php.


Рецензия

Для цитирования:


Филиппович Ю.С. Особенности специализированного перевода медицинского текста студентами медицинского университета. Коллекция гуманитарных исследований. 2018;(3):34-37.

Просмотров: 40


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2500-3585 (Print)