Объективация концепта «врач» во фразеологических единицах
https://doi.org/10.21626/j-chr/2023-2(35)/11
Аннотация
В данной статье производится объективация концепта «врач» в русском языке на материале фразеологических единиц, рассматривается взаимовлияние культуры и языка, мышления и языка в рамках лингвокультурологической парадигмы. Концепт рассматривается как многоплановое явление, позволяющее «включать» в сознании определённый образ, понятие, положительную либо отрицательную значимость объекта для воспринимающего. Лингвокультурологическое исследование является актуальным и соответствует общей тенденции современной лингвистики – переходу к человеку как центру познания мира, субъекту познания. Фразеологические единицы понимаются «содержателями» культурного кода нации, народа, этноса. Культурно-национальные эталоны, стереотипы и мифологемы той или иной нации и формируют значение фразеологических единиц, в которых закрепляется память поколений, воплощаются ценности народа. Концепт «врач» представляет особенный интерес для студентов-медиков, позволяя им глубже погрузиться в изучение связи языка с практической деятельностью будущих врачей.
Ключевые слова
Об авторе
Е. В. Шульга
Северо-Осетинская государственная медицинская академия
Россия
Россия
Шульга Е.В. — кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков
362025, Владикавказ, ул. Пушкинская, 40, Респ. Северная Осетия-Алания
Список литературы
1. Аникин, В.П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор / В.П. Аникин; под ред. И.Т. Трофимова. – М.: Учпедгиз, 1957. – 240 с.
2. Ашукин, Н.С. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения / Н.С. Ашукин, М.Г. Ашукина; отв. ред. В.П. Вомперский. – М.: Правда, 1986. – 786 с.
3. Вежбицкая, А. Семантические универсалии и описание языков / А. Вежбицкая. М. : Языки славянской культуры, 1999. – 776 с.
4. Вежбицкая, А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики / А. Вежбицкая. – М., 2001. – 272 с.
5. Жуков, В.П. Словарь русских пословиц и поговорок: около 1200 пословиц и поговорок / В.П. Жуков. – Изд. 4-е, испр. и доп. – М.: Русский язык, 1991. – 534 с.
6. Карасик, В.И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики; под ред. И.А. Стернина. – Воронеж : Воронежский государственный университет, 2001. – С. 75 - 81.
7. Риккерт, Г. Науки о природе и науки о культуре / Г. Риккерт // Культурология XX век: Антология. – М.: Юрист, 1995. – С. 69 - 104.
8. Российский энциклопедический словарь // Рубрикон. – Текст : электронный. – URL : Российский энциклопедический словарь (rubricon.com) (дата обращения : 12.02.2023).
9. Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологи / Э. Сепир. – М., 1993. – 656 с.
10. Телия, В.Н. О методологических основаниях лингвокульнурологии / В.Н. Телия // Логика, методология, философия науки : сб. научных трудов XI Международной конференции. – М.: Обнинск, 1995. – С. 102 - 106.
11. Телия, В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н. Телия. – М.: Языки русской культуры, 1996. – 284 с.
12. Зиновьева, Е.И. Лингвокультурология: от теории к практике / Е.И. Зиновьева. - СПб. : СПбГУ; Нестор-История, 2016. - 182 с.
Рецензия
Для цитирования:
Шульга Е.В. Объективация концепта «врач» во фразеологических единицах. Электронный научный журнал "Коллекция гуманитарных исследований". 2023;(2):76-81. https://doi.org/10.21626/j-chr/2023-2(35)/11
For citation:
Shulga E.V. Objectification of the concept “doctor” in phraseological units. The Collection of Humanitarian Studies. 2023;(2):76-81. (In Russ.) https://doi.org/10.21626/j-chr/2023-2(35)/11
Просмотров:
233
Послать статью по эл. почте 