The role of emotions in collaborative foreign language learning
https://doi.org/10.21626/j-chr/2022-3(32)/1
Abstract
The article discusses the influence of emotional variables on the effectiveness of foreign language learning, in particular in terms of collaborative learning. The advantages of collaborative foreign language learning, the role of anxiety and enjoyment in the process of the foreign language learning, the importance of emotional regulation are described.
About the Author
A. S. RafikovaRussian Federation
Antonina S. Rafikova — Candidate of Psychological Sciences, Senior Researcher
119049, Maronovsky st., 26, Moscow
References
1. Andryushkina, YU. S. Eksperimental’noye issledovaniye vliyaniya lichnostnoy i inoyazykovoy trevozhnosti v usloviyakh uchebnogo bilingvizma / YU. S. Andryushkina. – Tekst: elektronnyy // Vestnik Nizhegorodskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta im. N. A. Dobrolyubova. – 2020. – № 49. – S. 9-23. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41455284 (data obrashcheniya: 23.06.2022).
2. Anosova, YE. Metody korrektsii yazykovoy trevozhnosti na uroke inostrannogo yazyka / YE. Anosova, G.V. Corokoumova // Psikhologicheskaya bezopasnost’ obrazovatel’noy sredy: materialy V yubileynoy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii (Nizhniy Novgorod, 22-23 fevralya 2022); pod red. G.V. Sorokoumovoy. –Tekst:elektronnyy.–URL:https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48002945 (data obrashcheniya: 22.06.2022).
3. Barvenko, O.G. Psikhologicheskiye bar’yery v obuchenii inostrannomu yazyku vzroslykh: spetsial’nost’ 19.00.07 Pedagogicheskaya psikhologiya: avtoreferat dissertatsii na soiskaniye uchenoy stepeni kand. psikhol. nauk /O.G. Barvenko; Severo-Kavkazskiy gosudarstvennyy tekhnicheskiy universitet.–Stavropol’,2004.–20 s.
4. Voronin, A.N. Vliyaniye mezhlichnostnykh otnosheniy na effektivnost’ sovmestnoy intellektual’noy deyatel’nosti studentov / A.N. Voronin, N.B. Goryunova. – Tekst: elektronnyy // Psikhologiya obucheniya. - 2014. - № 8. - S. 60-71. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=21773021 (data obrashcheniya: 23.06.2022).
5. Voronin, A.N. Fenomenologiya iskusstvennogo bilingvizma: empiricheskoye issledovaniye psikhologicheskikh aspektov problemy / A.N. Voronin, A.S. Rafikova . – Tekst: elektronnyy // Psikhologiya i Psikhotekhnika. – 2017. – № 2. – S. 20 - 32.
6. Voronin, A.N. Fenomenologiya iskusstvennogo bilingvizma: psikhologicheskiye aspekty problemy / A.N. Voronin, A.S. Rafikova. – Tekst: elektronnyy // Psikhologiya. Istoriko-kriticheskiye obzory i sovremenn·yye issledovaniya. - 2017. - Tom 6. - № 2A. - S. 96-107. URL: http://publishing-vak.ru/archive-2017/psychology-2.htm (data obrashcheniya: 23.06.2022).
7. Voronin, A.N. Izmeneniye effektivnosti obucheniya i mezhlichnostnykh otnosheniy mezhdu studentami pri perekhode k distantsionnomu obucheniyu vo vremya pandemii Sovid-19 / A.N. Voronin, A.S. Rafikova. – Tekst: elektronnyy // Vestnik MGOU. Seriya: Psikhologicheskiye nauki. - 2022. - № 1. - C. 100 – 115.
8. Zvyagintseva, YE.P. Osobennosti obucheniya professional’nomu inostrannomu yazyku s pozitsiy akmeologii / YE.P. Zvyagintseva, N.N. Drobysheva. – Tekst: elektronnyy // Ekonomicheskiye i sotsial’no-gumanitarn·yye issledovaniya. -2018. - №4. - S. 116-121. DOI: 10.24151/2409-1073-2018-4-116-121
9. Iksanova, M. G. Osobennosti yazykovoy trevozhnosti i psikhologicheskikh bar’yerov studentov nelingvisticheskikh napravleniy v protsesse izucheniya angliyskogo yazyka i sposoby ikh preodoleniya / M. G. Iksanova, YE. V. Krasil’nikova, N. V. Vorob’yeva. - Tekst : elektronnyy // Obshchestvo: sotsiologiya, psikhologiya, pedagogika. - 2021. - № 1 (81). - S. 83-88.
10. Kayavo, V.A. Yazykovaya trevozhnost’ kak problema v obuchenii inostrannomu yazyku i faktory yeye vozniknoveniya: analiz teoreticheskikh i empiricheskikh issledovaniy / V.A. Kayavo. – Tekst: elektronnyy // Pedagogicheskoye obrazovaniye v Rossii. - 2021. - №4. - S. 41-50.
11. Kolosova, T.G. Ispol’zovaniye printsipov kollaborativnogo obucheniya v protsesse prepodavaniya inostrannogo yazyka studentam tekhnicheskikh vuzov / T.G. Kolosova. – Tekst: elektronnyy // Nauka i obrazovaniye: novoye vremya. nauchno-metodicheskiy zhurnal. – 2019. - 2 (15). – S. 61-64. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37597970 (data obrashcheniya: 24.06.2022).
12. Nikitina G.A. Kollaborativnoye obucheniye kak sposob formirovaniya inoyazychnoy kommunikativnoy kompetentsii / G.A. Nikitina, YE.A. Nosova // Inostrann·yye yazyki v kontekste mezhkul’turnoy kommunikatsii: materialy dokladov VI Mezhdunarodnoy Internet konferentsii (Saratov, 26-28 fevralya, 2014). - Tekst: elektronnyy. - S. 293-298. URl: http://www.sgu.ru/sites/default/files/textdocsfiles/2014/02/24/ nikitina_g.a._nosova_e.a.kollaborativnoe_obuchenie_kak_sposob_formirovaniya_inoyazychnoy_kommunikativno.pdf (data obrashcheniya: 24.06.2022).
13. Nikitichev, I.G. Kollaboratsiya kak effektivnyy metod obucheniya pis’mennomu diskursu na angliyskom yazyke v formate esse / I. G. Nikitichev, D.V. Fedorova. – Tekst: elektronnyy // Aktual’n·yye problemy sovremennogo inoyazychnogo obrazovaniya. - 2021. - № 14. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47312165 (data obrashcheniya: 23.06.2022).
14. Olar’, YU. V. Analiz otechestvennogo i zarubezhnogo opyta organizatsii kollaborativnogo obucheniya inostrannym yazykam v vuze / YU.V.Olar’, T.V. Khil’chenko, D.E. Andreyev. – Tekst: elektronnyy // Vestnik Shadrinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. - 2021. - №2 (50). – S. 136-142
15. Prus, L. V. Interaktivn·yye i kollaborativn·yye metody v obuchenii angliyskomu yazyku v neyazykovykh VUZakh: preimushchestva i spetsifika primeneniya / L.V.Prus, S.A. Noskova, YE.SH. Mlynar’. – Tekst: elektronnyy // Sovremennoye pedagogicheskoye obrazovaniye. - 2020. - №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/interaktivnye-i-kollaborativnye-metody-v-obuchenii-angliyskomu-yazyku-v-neyazykovyh-vuzah-preimuschestva-i-spetsifika-primeneniya (data obrashcheniya: 23.06.2022).
16. Rafikova, A.S. Aktivnaya i kollaborativnaya formy obucheniya: kratkiy obzor zarubezhnykh issledovaniy / A.S. Rafikova. – Tekst: elektronnyy // Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i yestestvennykh nauk. – 2021. – 10-2(61). - S. 127-130.
17. Serdyuk, A.A. Preodoleniye yazykovogo bar’yera posredstvom gruppovoy raboty na uroke inostrannogo yazyka / A.A. Serdyuk, A.O. Taksanova, YE. A. Stukolova. - Tekst: elektronnyy // Vestnik Saratovskogo oblastnogo instituta razvitiya obrazovaniya. - 2020. - № 2 (22). - S. 76–80. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43984732 (data obrashcheniya: 24.06.2022).
18. Chaplina, YE.I. Strategii preodoleniya psikhologicheskikh bar’yerov u studentov pri izuchenii inostrannogo yazyka: spetsial’nost’ 19.00.07 Pedagogicheskaya psikhologiya: avtoreferat dissertatsii na soiskaniye uchenoy stepeni kand. psikhol. nauk/ YE.I. Chaplina; Kurskiy gosudarstvennyy universitet.–Moskva,2006. – 22 s.
19. Bakhtiar, A. Regulation and socio-emotional interactions in a positive and a negative group climate / A. Bakhtiar, E.A.Webster, A.F. Hadwin. - Текст: электронный // Metacognition and Learning. – 2018. - 13(1). - P. 57-90.
20. Boudreau, C. Enjoyment and anxiety in second language communication: An idiodynamic approach / C. Boudreau, P.D. MacIntyre, J. – M. Dewaele. - Текст: электронный // Studies in Second Language Learning and Teaching. -2018. – 8. – P. 149-170.
21. Dewaele, J.-M. The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom / J. – M. Dewaele, P.D. MacIntyre. - Текст: электронный // Studies in Second Language Learning and Teaching. -2014. - 4(2). - P. 237–274.
22. Dewaele, J.-M. Does the effect of enjoyment outweigh that of anxiety in foreign language performance? / J. – M. Dewaele, M. Alfawzan. - Текст: электронный // Studies in Second Language Learning and Teaching. – 2018. - 8(1). – P.21-45.
23. Fredrickson, B.L. Positive Emotions Broaden and Build / B. L. Fredrickson. -Текст: электронный // Advances in Experimental Social Psychology. - 2013. - Vol. 47. - P. 1-53.
24. Horwitz, E.K. Foreign Language Classroom Anxiety / E.K. Horwitz, M.B. Horwitz, J. Cope. - Текст: электронный // The Modern Language Journal. - 1986. - № 70. - P. 125-132.
25. Järvenoja, H. Regulation of emotions in socially challenging learning situations: an instrument to measure the adaptive and social nature of the regulation process / H. Järvenoja, S. Volet, S. Järvelä. - Текст: электронный // Educational Psychology. - 2013. – 33(1). – P. 31 - 58.
26. Järvenoja, H. Emotional regulation in collaborative learning: When do higher education students activate group level regulation in the face of challenges? / H. Järvenoja, P. Näykki, T. Törmänen. - Текст: электронный // Studies in Higher Education. 2019. - 44(10).- P. 1747–1757.
27. Jiang Y. How unique is the foreign language classroom enjoyment and anxiety of Chinese EFL learners? / Y. Jiang, J.-M. Dewaele. - Текст: электронный // System. – 2019. – Vol. 82. – P. 13-25.
28. Khajavy, G. H. Role of the emotions and classroom environment in willingness to communicate: Applying doubly latent multilevel analysis in second language acquisition research / G.H. Khajavy, P.D. MacIntyre, E. Barabadi.- Текст: электронный //Studies in Second Language Acquisition.- 2018.-40(3).- P. 605-624.
29. Krashen, S.D. The natural approach: Language acquisition in the classroom / S.D. Krashen, T. D. Terrell. - Hayward, CA: Alemany Press, 1983. -183 p.
30. Lee, J. S. The role of informal digital learning of English and L2 motivational self system in foreign language enjoyment / J.S. Lee., K. Lee.-Текст: электронный // British Journal of Educational Technology.-2020.- 52(1).- P. 358-373.
31. Li, C. A Positive Psychology perspective on Chinese EFL students’ trait emotional intelligence, foreign language enjoyment and EFL learning achievement / C. Li. -Текст: электронный // Journal of Multilingual and Multicultural Development. – 2020. - 41(3). - P. 246-263.
32. Zhang, Z. Language learners’ enjoyment and emotion regulation in online collaborative learning / Z. Zhang, T. Liu, C.B. Lee. - Текст: электронный // System. - 2021. – 98. - 102478.
Review
For citations:
Rafikova A.S. The role of emotions in collaborative foreign language learning. The Collection of Humanitarian Studies. 2022;(3):6-14. (In Russ.) https://doi.org/10.21626/j-chr/2022-3(32)/1